September 20, 2026 11:19 pm (IST)
Follow us:
facebook-white sharing button
twitter-white sharing button
instagram-white sharing button
youtube-white sharing button
Arvind Kejriwal, family ‘missing’ from Delhi voter list, claims Aam Aadmi Party | ‘No UPI above ₹2,000?’ Ghaziabad traders put up ‘cash only’ hoardings | Trump signs Russia sanctions bill: India faces fresh 100% tariff threat over Moscow oil | Caught using ChatGPT for exam answers, IIT Bombay student dies by suicide; students protest | Congress' Nandigram candidate arrested after Mamata's support amid TMC symbol row; Bengal bypoll gets chaotic | Gurugram murder shocker: Groom-to-be leaves sisters at Delhi restaurant to meet ex-colleague, found dead days later | Delhi horror: Teen allegedly gangraped, stabbed to death and dumped in field; dogs eat parts of body | TMC name, symbol frozen: EC tells rival factions to pick new identities ahead of Bengal bypolls | Married just 17 days ago: Hyderabad engineer mysteriously found dead at US home | ‘We will promote cash’: New UPI charge triggers trader backlash, Opposition protests

Detective Byomkesh Bakshy's Calcutta Kiss faces objection

| | Feb 13, 2015, at 02:41 am
Mumbai, Feb 12 (IBNS): Dibakar Banerjee's Detective Byomkesh! recently launched the song 'Calcutta Kiss' in the most innovative way. 50 dancers got together at the Howrah Bridge on Feb 3 to wish the bridge a happy birthday and performed on the song Calcutta Kiss.
The song which is a peppy retro number has garnered a lot of appreciation. However, a lot of people have reached out to Dibakar raising an issue on the title of the song.
 
The name of the city was changed to Kolkata after independence. Every time the old name of a city is being used people come out protesting.
 
This time around too, many individuals from Kolkata have written to Dibakar to change the song title from Calcutta Kiss to Kolkata Kiss.
 
During the 1940's Kolkata was called Calcutta. As the film is set in 1943, Dibakar had to keep the song title as Calcutta Kiss. So he finds this bizarre.
 
“Those who are objecting are doing this to get some limelight. That’s how you get your 15 minutes of fame. Also, this was not completely unexpected because, in India today, everyone is always ready to take offence,” says Dibakar.
 
Since the film is set in 1943, Dibakar has made a point to keep the entire film authentic and has put in a lot of detailing to make the film look like that era.
 
There is a directive by the censor board that says that old names of cities cannot be used in a film. And although the director is aware of this, he hopes to make the members of the body understand.
 
Dibakar adds, “If there is any objection, I will talk to them (censor board members) and explain that the film has 1943 as its backdrop. Kolkata was called Calcutta then, and the song is a swing jazz track. I am sure they will understand.”

Support Our Journalism

We cannot do without you.. your contribution supports unbiased journalism

IBNS is not driven by any ism- not wokeism, not racism, not skewed secularism, not hyper right-wing or left liberal ideals, nor by any hardline religious beliefs or hyper nationalism. We want to serve you good old objective news, as they are. We do not judge or preach. We let people decide for themselves. We only try to present factual and well-sourced news.

Support objective journalism for a small contribution.