March 29, 2024 17:38 (IST)
Follow us:
facebook-white sharing button
twitter-white sharing button
instagram-white sharing button
youtube-white sharing button
PM Modi to kickstart BJP's Lok Sabha poll campaign from Meerut | Kangana Ranaut in Mandi: 'Don't think I am a heroine, consider me as your sister and daughter' | Mayawati, Akhilesh Yadav demand high-level probe into Mukhtar Ansari's death | PM Modi has mastered art of manipulating democracy, hurting Constitution: Mallikarjun Kharge | Mafia-turned-politician Mukhtar Ansari dies of cardiac arrest at 63
Book review: Bambino is an English translation of Pratima Dhar's Bengali book Nabajatak ‘ Translated Works

Book review: Bambino is an English translation of Pratima Dhar's Bengali book Nabajatak ‘

India Blooms News Service | @indiablooms | 26 Dec 2020, 06:32 pm

‘Bambino’, an English translation by Ankita Banerjee of Pratima Dhar’s Bengali book ‘Nabjatak’, is a collection of everyday yet unique stories, based on Bengali families.

Life is an amalgamation of various shades and each shade holds a specific significance for each one of us.

Sometimes life becomes our best teacher, and at other times life turns into a motivator.

It is said that humans are mere puppets in the hands of God but are we always puppets?

Or, do we pay the price for our actions, our decisions in life?

Perhaps, it is a mixture of all the things because destiny cannot decide everything, our actions do play a significant role in it.

The various forms of relationships are meant to make our lives easier and happier but at times, we complicate a simple bonding until it is too late to realise our mistake.

Life offers us various challenges, sweetness, complications and sometimes a strange situation which we cannot overcome quite easily.

In ‘Bambino’, the stories reflect a sense of awe and surprise and some of them can make the readers quite emotional.

‘Bambino’ contains 15 stories, reflecting various phases of life, and therefore highly relatable.

Most of the readers will be able to connect with the stories to a great extent and since the translation is lucid, it makes the book all the more interesting.

Multiple shades of life have been portrayed in the stories and the characters are very realistic as well.

It may not take long to finish reading the book but the impact is sure to last for a very long time.

The author of the book has explored and experienced the life events in such a unique way that readers are bound to flip the pages and get involved in it soon.

Readers can get a better insight into life after completing Bambino and perhaps several events will become easier for them to understand.

Each story has been named appropriately so that the readers can get an essence of its content.

A new sense of mystery and surprise can be revealed in the stories and each story will surely teach something great to each reader in different ways, in the ways they wish to understand and perceive the story.

Hence, there is something special for everybody.

(Reviewed by Sayantani Sengupta)

Support Our Journalism

We cannot do without you.. your contribution supports unbiased journalism

IBNS is not driven by any ism- not wokeism, not racism, not skewed secularism, not hyper right-wing or left liberal ideals, nor by any hardline religious beliefs or hyper nationalism. We want to serve you good old objective news, as they are. We do not judge or preach. We let people decide for themselves. We only try to present factual and well-sourced news.

Support objective journalism for a small contribution.